» We tonen top 1-15 van 75 aanbevolen bedrijven
+32 2 346 71 17
www.tradas.com...? Home Bedigd vertaler Technische vertalingen Contacteer ons Technische vertalingen met grondige controle Hebt u technische teksten over bouwnijverheid of machinebouw klaarliggen? U kent uw eigen vakjargon. De terminologie van uw sector, de gangbare temen die er worden gebruikt voor producten, installaties, trainingen, etc. Dat treft Roncada uit Zonhoven Limburg is helemaal thuis in...
011/81 45 69
www.roncada.be...te beschikken die geen afbreuk doen aan de precieze betekenis. ICT-vertaling Voor ICT-vertalingen zetten wij de technische en taalkundige middelen in voor een oplossing op maat van uw bedrijf. Juridische vertaling Juridische vertalingen kunnen onder meer betrekking hebben op documenten die de dagelijkse werking van uw bedrijf in goede banen leiden. Nauwkeurigheid is hierbij troef. Mar...
02/346 71 17
tradas.comProfessioneel vertaalbureau. Een ervaren, betrouwbaar en flexibel team staat voor je klaar. Alle talen. Alle vakgebieden – technisch, juridisch, medisch, financieel, commercieel. Internationale referenties.
055/38 53 87
www.architekst.com...uw doelpubliek en het beoogde medium. Bij ons geen gekunstelde bestanden in Excel of vertalingen met een afwijkende lengte. Evenmin ontbrekende of onjuiste spotting IN OUT. Daarin onderscheiden we ons van gewone vertaalbureaus, want we zijn ook een ondertitelbedrijf. Hebt u een filmpje? Of het nu een reportage, een promofilm, een bedrijfsvideo, een institutionele video of een langs...
02/725 23 70
www.ubiqus.be...met de gevraagde taalcombinatie. Specialiteiten Recht en administratie Bedigde vertalingen Europees recht Belgisch recht Verzekeringen Sociale zekerheid Banksector Jaarverslagen Toeristische sector en reisindustrie Luchtvaartsector Marketing marktstudies, publiciteit, presentatiefolders, websites, Informatica en telecommunicatie Farmaceutica, gezondheidszorgen, voeding en d...
02/460 62 60
www.brusselstranslation.beDigitaal scoren is evolueren. Dat weten wij als geen ander. Daarom specialiseerden we ons gaandeweg in Google Analytics en Google Advertising. Vandaag zijn we uw partner als u meer exposure op het web zoekt. Wil u hoger in de organische resultaten?
03/281 16 60
beboost.be/...wij zorgen voor de kwaliteit. Onze vaste klanten weten dat. Gaat het om technische vertalingen? Ook dat vormt absoluut geen probleem. Dankzij moderne vertaalsoftware zorgen wij ervoor dat uw vakjargon wordt ingevoerd in onze database en al uw ?inhouse? terminologie consequent wordt gebruikt. Zo respecteren wij uw vaktechnische termen. Het spreekt voor zich dat dit een service vormt...
053/78 33 89
www.aalstersvertaalbureau.be...kunnen ook worden geleverd via fax of post indien u dat wenst. Kwalitatief hoogstaande vertalingen Een goede kwaliteitscontrole garandeert dat de vertaling op punt staat, zowel qua stijl, grammatica als terminologie. AI onze medewerkers zijn professionele vertalers, die zich kenmerken door hun ervaring, opleiding en kwaliteitszorg. Deskundigheid De specialisten die deel uitmaken van on...
049741 85 57
www.inter-lingua.be...bel ons Offerte aanvragen Vragen over taal Recent Posts Project in de kijker vertalingen stroomgeneratoren Zeg het met emoticons Taaltip Geniet jij ook zo van de vakantie? Of is het een vakantie genieten? SEO-copywriting voor Vakantiehuis Fabiola Wat doet een taalconsultant? Categories Nieuws Taaltips Algemeen Algemene voorwaarden Gebruiksvoorwaarden Privacy policy Cookie...
014/55 55 52
www.kdv-language.be...commercile vertalingen technische en wetenschappelijke vertalingen juridische vertalingen vertalers Notarissen Advocaten Officile papieren en documenten Vertalers Dank voor uw werk en opmerkzaamheid. Bedankt voor uw snelle medewerking. Onze clint zal zeertevreden zijn Katleen Hennissen Julie Cooman Notariskantoor Van Laere N-F Wij hebben de vertaling goed ontvangen...
03/825 14 05
www.babel-ophoff.beAl meer dan dertig jaar heeft Lu`s Paragraph vertalingen geleverd in en uit vrijwel elke taal.
015/29 38 00
www.lusparagraph.be...Al onze medewerkers hebben hun eigen specialisatie. Of het nu gaat om beeumldigde vertalingen, technische, commercieumlle, juridische documenten, of gewoon teksten die moeten frapperen, intrigeren en ontroeren ... onze meer dan 350 vertalers en e-lancers hebben elk hun specifieke ervaring. Kortom, bij ons vindt u ze, de goede tekstschrijvers. Wat niet opvalt, valt. In de prullenm...
03/272 02 84
www.language-service.beAbelebaan 14 2520 Broechem
03 501 92 19
www.techtra.be...geen automatisch vertaalprogramma. Met deze tool kunnen immers uitsluitend verrichte vertalingen worden teruggevonden zodat consistentie gegarandeerd blijft en er tijdswinst wordt geboekt. De vertaler heeft snel toegang tot eerder vertaalde zinnen, woorden en zelfs zinsdelen en hoeft geen eentonig en repetitief werk te verrichten. Verder wordt de consistentie van de terminologie gewa...
043/44 45 66
www.adt-international.comDrakenhoflaan 101 2100 Antwerpen
03 366 40 09
www.vertaalbureau.be» We tonen top 16-30 van 75 aanbevolen bedrijven
Voordestraat 12 9920 Lovendegem
09/372 57 26
www.chateaudeslangues.be...en ervaren collega?s. Onze Vakgebieden Juridische, financile en economische vertalingen Want tussen droom en daad staan wetten in de weg en praktische bezwaren Willem Elsschot Vertalingen en tolkwerk voor alle sectoren gerechtsdeurwaardersexploten, overeenkomsten en conclusies van advocaten, notarile akten, jaarrekeningen, uittreksels uit het staatsblad, statuten, offi...
03 321 93 73
www.allemania.be...copySanmax Downloads Redactionele vertalingen Trados Web-to-date Technische vertalingen Blogschrijven Meer... Disclaimer Corda Campus Kempische Steenweg 311 - 2.17 3500 Hasselt Belgi Tel. 32 011 - 44 10 60 Atrado is een geregistreerd merk en een handelsnaam van de vennootschap BK Projects bvba....
011/44 10 60
www.atrado.beWeerstandshof 19 9080 Lochristi
0488/6 0 96 71
www.esdec.be...Antwerp Allround Administrations Christel Cools vertalingen Home About us Contact Home About us Antwerp Allround Administrations is opgericht in 1991 met als doel algemene administratieve verrichtingen, waaronder vertalingen. In 2001 is Christel Cools als zaakvoerster benoemd en sindsdien richt de vennootschap zich uitsluitend op vertalingen. Christel Cools is in 1981 afgestudeerd als li...
03/271 17 24
www.aaa-vertaalbureau.be...stijl. Specialisatie commercile vertalingen, financile vertalingen, technische vertalingen, juridische vertalingen, medische vertalingen, website vertalingen. Vraag vrijblijvend een offerte aan. Telefoon 32 498 19 38 99 Email info@msgconsultancy.com Copyright copy 2009 - 2017 MSG Consultancy Onze diensten Handelsbemiddeling Marktonderzoek Administratieve Medewerking Vert...
0498/1 9 38 99
www.msgconsultancy.comHof Savelkoul 25 2640 Mortsel
03 455 71 76
www.bcvvertaal.beChallenge Partners is uw leverancier voor al wat tolken en seminaries betreft. Van tolkcabines tot AV apparatuur.
02 215 82 82
www.challenge-partners.com...terecht om een bestaande vertaling te reviseren? Scripto Sensu reviseert regelmatig vertalingen. Hierbij is het belangrijk op te geven wat u precies van ons verlangt. Neem contact op met ons team indien u een concreet revisieproject heeft sales@scripto-sensu.be. Home Diensten Aanpak Scripto Sensu FAQ Contact 31 02 rue du Progrs, B-7503, Froyennes, BELGI 32 69 23...
02/318 59 90
www.skripto.euDoordat wij ons thuis voelen in alle talen en specialismen bent u bij LACOS voor al uw taalbehoeften aan het juiste adres. LACOS staat immers voor een totaalpakket taaldiensten: * taalopleidingen op maat * gespecialiseerde vertalingen.
011 28 11 20
www.lacos.beJuridisch vertaalbureau
03/353 85 55
www.juritrad.beRue du Stade 63 4000 Liège
04 224 20 14
www.trad-all.beWij verzorgen al uw vertalingen, tekstcorrecties, taaltrainingen, tolkwerk en copywriting.Wij bieden u een oplossing voor alle Europese talen, alsook voor Chinees, Japans, Koreaans, Turks en Arabisch
03/281 61 02
www.adwvertalingen.com» We tonen top 31-45 van 75 aanbevolen bedrijven
Wereldtalen in het hart van EuropaIn het hart van Europa spitsen wij ons toe op helder, duidelijk en correct taalgebruik in alle wereldtalen en in alle vakgebieden.
02/646 31 11
www.pauljanssens.comWij zijn gespecialiseerd in: Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans en Zweeds. Daarnaast doen we ook vertalingen van/naar andere talen (vb. Koreaans, Chinees, Thai, Arabisch, Turks, .)
0476/8 2 26 19
www.translati.euBoekhoutstraat 112 1790 Affligem
0472 9 1 56 47
www.sara-translates-it.be...gelegaliseerd worden. Vertaalbureau Qualitasverleent zowel be?digde en gelegaliseerde vertalingen als vertalingen zonder legalisatie indien niet gewenst door de klant. Contracten en overeenkomsten juridische correspondentie Notari�le akten en documenten Immigratie en emigratie documenten Adoptiedocumenten Vonnis Akte Identiteitskaart en geboorteakte Nationaliteitsbewijs Diploma Bewi...
0488/5 95 848
www.vertaal-bureaus.be...TRANSLINK Technische vertalingen, specialisme MSDS vertaling Klanten Translink Vertalingen Home Vertaaldiensten Kwaliteitszorg Klanten Tarief en Prijsopgave Bedrijfsprofiel Links Talen English version Nederlandse versie Version fran?aise Deutsche Version Contact Informatie info@translinknet.be Gratis offerte sales@translinknet.be Translink Klanten Tot onze klanten behoren zowel multi...
016 29 42 13
www.translinknet.be/index.nl.html...Vrije en be?digde vertalingen Alle talencombinaties Legalisaties Juridische Technische Commerci�le Algemene vertalingen Specialiteit Nederlands-Frans-Engels-Duits-Italiaans Spaans-Russisch-Pools-Tsjechisch-Oekra?ens Slovaaks-Hongaars-Bulgaars Arabisch Hebreeuws Copyright 2005 - Global Translations? bvba - Belgium webdesign Alniva Kopi?ren of namaak is ten strengste verboden Copie...
03/238 42 53
www.globaltranslations.beElaN Languages ontwikkelt en commercialiseert taaldiensten voor bedrijven. We bundelen de brains en de passie van de beste taalexperten ter wereld om taal om te zetten in toegevoegde waarde.
011/43 47 64
www.elanlanguages.com/nl-BENippon Consulting is een vertaal- en tolkenbureau gespecialiseerd in de volgende werktalen: Japans - traditioneel en vereenvoudigd Chinees - Koreaans Nederlands - Frans - Engels
089/41 41 97
www.nipponconsulting.beVertaalbureau Lu`s Paragraph uit Mechelen (Antwerpen) verzorgt al dertig jaar lang onberispelijke vertalingen, in en uit vrijwel alle wereldtalen en voor eender welke doelgroep. Hiermee heeft Lu’s Paragraph een benijdenswaardige reputatie opgebouwd.
015/29 38 00
www.lusparagraph.be...voor onze klanten op verplaatsing in Belgi, Nederland, Duitsland en Polen. Voor vertalingen toegezonden in elektronische vorm, wordt de prijs aangerekend op basis van het aantal woorden in de brontekst. Indien de tekst per post, per fax of als ingescand document werd toegezonden, wordt de prijs berekend op basis van het aantal woorden in de doeltekst. Elke vertaling is anders, d...
09/223 56 54
poolsevertaling.be...Tectra, technische vertalingen.Tectra N.V. - Peter Beirlaen - Driekavenstraat 41 - B-8790 Waregem, Telefoon 32 56 61 73 40 Fax 32 56 61 73 42.Tectra NV is het hightechbureau bij uitstek, gespecialiseerd in de vertaling en productie van technische publicaties allerhande, zoals catalogi, handleidingen, websites, persdossiers, cursussen en dies meer.Vooral automotive, audio-video, IT en...
056/61 73 40
www.tectra.beWe zijn een relatief klein maar uiterst dynamisch vertaalbureau.Het doel bestond erin zich te onderscheiden van de "massa-aanpak" van de grotere vertaalbureaus .
02/520 38 50
www.dynatrans.beTechnical translations. Dutch and English Technical Translations Dutch, English, Technical, Translation, Translations vertaling
011/80 37 04
www.halford.beYamagata Europe specialiseert zichsinds 1998 in de creatie en publicatievan meertalige technische documentatieen marketingcommunicatie. Het is eenone-stop-shop voor technical writing,desktop publishing (DTP), vertaling envertaaladvies.
09/245 48 31
...Vertalingen nl-fr en fr-nl technische en actuele vertalingen door ervaren freelance met feeling nl fr Contact U bent nu hier Home print rsaquo Over ons rsaquo Diensten rsaquo Prijzen rsaquo Stel een vraag Stel een vraag Vul hieronder uw gegevens in en klik op verzenden uw E-mail adres Tekst Verplichte velden Bessenlaan 3 22 1700 Dilbeek Belgi T. 02 5697170 E. copy 2017 T...
02 569 71 70
www.tradverta.be» We tonen top 46-60 van 75 aanbevolen bedrijven
...- Deens 0, 18 1, 27 1, 25 Andere talen op aanvraag op aanvraag op aanvraag Juridische vertalingen Talencombinaties Woordprijs Regelprijs Titelprijs Nederlands - Frans 0, 14 1, 05 1, 05 Duits - Spaans - Italiaans 0, 15 1, 10 1, 10 Engels 0, 16 1, 15 1, 10 Zweeds - Noors - Deens 0, 18 1, 27 1, 25 Andere talen op aanvraag op aanvraag op aanvraag per regel van 55 aanslagen per...
03/449 52 99
www.dice.beHet vertaalbureau is gespecialiseerd in technische vertalingen (productcatalogi, handleidingen, technische fiches, veiligheidsvoorschriften, lastenboeken, …) uit en naar de meeste Europese talen. U kan echter elk type vertaling aan ons toevertrouwen.
014/31 23 18
www.de-office.be...vertaalsoftware als SDL Trados Studio en Dj Vu, wat de consistentie van uw vertalingen nog meer ten goede komt. Al deze elementen zorgen ervoor dat we ook uw vakspecifieke teksten kwalitatief en met oog voor detail tot een goed einde brengen n dat we al meer dan 20 jaar de vaste vertaalpartner zijn van nationale en internationale verzekeringsfirma s. Start hier Tevreden k...
03/242 08 08
www.homeoffice.be...vertalingen Technische vertalingen Europese- niet-Europese talen Commercile vertalingen video-vertalingen Alle commercile vertalingen van brochures en flyers tot personeels- en vakbladen nemen wij op ons. Een specifieke vorm van vertalingen zijn scripts. Videobedrijven vertrouwen ons hun video-vertalingen en dubbing toe waarbij de vertaler moet rekening houden met de len...
03/766 24 24
www.lstranslations.beZorg voor taal: schrijven, herschrijven, redigeren en corrigeren van Nederlandse teksten Renia Taal & Tekst: taalbureau ABN, Algemeen beschaafd Nederlands, copy write, copywrite, eindredactie, herschrijven, herteksten, moedertaal, Nederlandse taal, s
0496/9 7 93 59
www.renia.netGedreven door de wil haar klanten permanent een dienstverlening te verstrekken die deze naam waardig is, slaagde Alphatrad er op enkele jaren tijd in naambekendheid en waardering te verwerven.
02 242 90 35
www.alphatrad.be...teksten, financile en economische vertalingen, softwarevertalingen, overheidsvertalingen, toeristische vertalingen en commercile vertalingen. Alle teksten in alle talen, zo eenvoudig is het bij ons? Van literaire teksten tot contracten, van krantenartikels tot recepten, van zakelijke documenten tot gebruiksaanwijzingen en zoveel meer. Bovendien worden alle vertalingen voor d...
059 56 05 00
www.btc.be...te contacteren voor meer advies. Vertaalbureau gespecialiseerd in technische vertalingen, juridische vertalingen, financile vertalingen, legaliseren, apostille stempel en beeumldigde vertalingen. Verder kunt u op ons beroep doen als u op zoek bent naar conferentietolken, congres tolken en simultaantolken. Juridisch vertaalbureau Lingua Translations juridische, bedigde e...
0477/5 7 48 55
www.linguatranslations.be...op deze manier efficinter worden toegepast. BEDIGDE VERTALINGEN Bedigde vertalingen BLS zorgt eveneens voor uw bedigde vertalingen. Dit zijn vertalingen van officile documenten vereist door een bepaalde administratie. U moet op voorhand bij de administratie informeren naar het legalisatieniveau van uw document en het soort vertaling dat vereist is. AANPASSING Aanpass...
02/223 51 54
www.bls-lang.com...terecht voor vertaal- en transcriptiediensten in alle talen. Technische en juridische vertalingen Vertaling van mediadragers, websites en applicaties Bouwbestekken Be?digde vertalingen Transcriptie van cd?s en of cassettes Onze troeven Nakoming van de afgesproken levertijden en budgetten Concurrerende prijzen Vertrouwelijke behandeling van uw documenten Franais English Copyright 2008...
02/217 48 07
www.bureau-lefebvre.com...vertalingen Financile vertalingen IT-vertalingen en softwarelokalisatie Juridische vertalingen Medische vertalingen Simultaanvertalingen Technische vertalingen Websitevertalingen Thuis in uw taal -- Maak een keuze Albanees Arabisch Bulgaars Catalaans Chinees Deens Duits Engels Estisch Fins Frans Grieks Hebreeuws Hongaars Italiaans Japans Kroatisch Lets Litouws Maltees Nederlands N...
09 220 58 03
www.e-globalcom.netVlot en efficiënt vergaderen door maximale technologische ondersteuning:discussiesystemen, videoconferencing, simultaanvertaling (techniek én tolken),votingsystemen…duvall levert oplossingen op maat, volledig afgestemd op de klant en het event.
09/236 61 71
www.duvall.be...Vertalingen in en uit alle talen Of het nu gaat om technische vertalingen, medische vertalingen of juridische vertalingen, SFX Translated levert u professionele vertalingen in en uit alle talen van de wereld. Of u nu een tekst van het Frans naar het Nederlands wil vertalen, een website uit het Engels in het Chinees of een Russisch artikel naar het Spaans wil laten vertalen, SFX Tran...
04/277 88 08
www.sfx.be/nlBrikstraat(SPK) 19A 1541 Herne
02/396 09 04
www.cepheus-translations.eu/...kooktips en menursquos. Ook vertalen wij richtlijnen en voedingscertificaten. Alle vertalingen worden nauwgezet geiumlntegreerd in de lay-out van de verpakking, zodat deze integraal naar de drukker kunnen. Literaire vertalingen en teksten over kunst Wij vertalen van en naar het Arabisch jeugd- en kinderboeken, romans, dichtbundels, krantenteksten, teksten over schilder- en beeldh...
03 458 39 22
www.arabictranslations.be» We tonen top 61-75 van 75 aanbevolen bedrijven
Productie van kunstmanifestaties en voorstellingen | technische studies en ingenieursactiviteiten | vertaalbureaus en tolken
03 293 35 50
www.lux-lumen.com...in feite met een lege doos die je zelf moet opvullen. Het is een databank waarin alle vertalingen zin per zin worden opgeslagen en de bronzin aan de vertaalde zin wordt gekoppeld. Verschillende onderwerpen en talencombinaties De vertaler maakt voor elke talencombinatie en elk onderwerp een apart vertaalgeheugen aan. Anthologie beschikt ondertussen over omvangrijke databanken voor tech...
03/238 84 27
www.anthologie.beVertaalbureau juridische, technische en algemene vertalingen in alle europese talen door native speakers en beëdigde vertaler vertaling,vertaler,vertaalbureau,vertalen,taal,beëdigd,gelegaliseerd...
03 366 40 09
www.vertaalbureau.beOf u nu een bijeenkomst, seminarie, vergadering, conferentie, modeshow, beurs of tentoonstelling organiseert, het technische traject kan u met een gerust hart aan MVS overlaten.
011 81 49 63
www.mvs.bevertalingen en reclame .:: Lu!s Paragraph ::. vertaling, translation, reclame, drukwerk, publiciteit, communicatie, talen, languages, brochures, folders, layout, ontwerp, technische vertaling, dtp
015/29 38 00
www.lusparagraph.be/...Hun vakkennis, jarenlange ervaring en professionele inzet staan garant voor vakkundige vertalingen op maat van de klant. De vertalers en tekstredacteurs van Dice zorgen ervoor dat uw vertaling niet zomaar een vertaling is, maar een nieuwe, volwaardige tekst. Bij vertaalbureau Dice kunt u terecht voor vertalingen van en naar alle West- en Oost-Europese talen. Vraag een gratis offerte aa...
03/ 44 9 52 99
www.dice.be...en niet-Europese talen. Met de uitbreiding van de Europese Unie is er meer vraag naar vertalingen van Oost-Europese landen. Daarnaast vereist de economische groei van Azi meer vertalingen van onder meer China. Bij ons kunt u vertalingen aanvragen naar alle talen, zowel Europees als niet-Europees. Goede en realistische afspraken over deadlines zijn daarbij van het grootste belang zod...
03/766 24 24
www.lstranslations.be...vertaling Literaire vertaling Medische vertalingen Bedigde vertaling Technische vertalingen Terug naar overzicht Literaire vertaling Hoort de literaire vertaler thuis in het circus? Nu en dan vergelijken literaire vertalers hun beroep met dat van buiksprekers, koorddansers, illusionisten of acteurs. Maar ze gebruiken ook ambachtelijke metaforen om uit te leggen wie ze zijn en...
056/77 96 81
www.accolade.be...in rekening brengen. Vernietiging Wilt u uw bronteksten, referentiemateriaal en of vertalingen niet laten bewaren, maar juist laten vernietigen? Geef ons een seintje en wij zorgen ervoor. Sitemap 124 Algemene voorwaarden 124 Disclaimer 124 Privacybeleid 124 Vacatures 124 Veelgestelde vragen 124 Contact copy 2011 - 2017 Traduix 124 Alle rechten voorbehouden ...
03/294 06 15
www.traduix.comDigitale simultaanvertaling apparatuur voor 20tot meer dan 1000 deelnemers, Grootbeeld projectie,geluidsversterking, verhuur van audiovisueel materiaal en technische ondersteuning op uw congres
02/216 42 42
www.microson.beBlue moon is de ideale partner voor de complete technische ondersteuning van uw evenement. Blue Moon zorgt ervoor dat zowel licht, geluid als projectie volledig op punt staan tijdens uw event. Van kleine presentaties tot grotere bedrijfs...
03/454 33 35
www.bluemoon.beBij Demec kan u vertrouwen op een jarenlange ervaring en voortdurende opleiding in diverse domoticasystemen waardoor we de wensen van de klant goed kunnen analyseren en vertalen in een technische installatie.
0497/4 8 36 84
www.demec.beWij zijn doeners, bouwers, plaatsers. Op basis van onze ervaring en expertise, gaan we uw bouw- en/of renovatiedromen aftoetsen aan de concrete en technische haalbaarheid ervan. En dat vertalen we in materialen, vakmanschap en een transparante offerte.
015/34 5 740
www.gyproc.info...de conformiteit van de vertaling met het origineel. Medische en wetenschappelijke vertalingen De medische vertaling en de vertaling van wetenschappelijke documenten zijn gespecialiseerde professionele vertalingen die veeleisend zijn op het vlak van techniek en regelgeving. Medische vertalingen hebben een invloed op de vraagstukken rond volksgezondheid en gezondheidszorg wetenscha...
02/791 77 53
www.dvtranslation.com...of via de telefoon. Vertalingen van of naar het Koreaans Als u op zoek bent naar vertalingen van het Nederlands naar het Koreaans of van het Koreaans naar het Nederlands, dan kunt u een beroep doen op de diensten van Snelvertaler.be. Wij werken samen met tal van professionele en bedigde vertalers die het Koreaans als moedertaal hebben. Snelvertaler is een online vertaalbureau....
03/206 18 97
www.snelvertaler.beVeel vertaalbureaus zijn gespecialiseerd in één of meer vakgebieden. Het is voor de kwaliteit van de vertaling van belang dat de vertaler kennis heeft van het specialisme waar de tekst toe behoort. Vaak is die vakkennis even belangrijk als de taalbeheersing van de vertaler. Er zijn zeer veel vakgebieden waarin een vertaler gespecialiseerd kan zijn, bijvoorbeeld in bouwkunde, architectuur of ICT. De vier hoofdspecialisaties zijn: juridisch, medisch, financieel en technisch. Bij een vertaling door een vertaalbureau wordt de tekst in het algemeen nog door een proeflezer die eveneens op het specifieke vakgebied van de vertaling deskundig is, gecorrigeerd voordat de vertaling naar de klant gaat.